Ένα αγαπημένο μου ποίημα από το έργο του Wilhelm Reich "Η Δολοφονία του Χριστού", που σκιαγραφεί το πώς θα ήταν ο Παράδεισος στη γη αν δεν μετατρεπόταν σε Κόλαση απ' την "Συγκινησιακή Πανούκλα". Με τον όρο αυτόν ο Ράιχ αναφέρεται σ' αυτούς τους χαρακτήρες των ανθρώπων που επίμονα σκοτώνουν την ζωή, δείχνοντας παντελή έλλειψη ανοχής στην αυθεντικότητα, τον αυθορμητισμό, την σεξουαλικότητα, τα συναισθήματα και την ευχαρίστηση. Ο συνάδελφός του Βίλχελμ Ράιχ, Elsworth Baker (1974), είχε δηλώσει: «Μπορούμε να πούμε ότι στο βαθμό που ένα άτομο προσπαθεί να βλάψει τους άλλους ανθρώπους ή να ελέγξει τη ζωή τους, λειτουργεί ως ένας χαρακτήρας «συγκινησιακής πανούκλας».
Μια φορά κι έναν καιρό...
Μανάδες κάθονταν πλάι στις νεροπηγές
χόρευαν, τραγουδούσαν,
τρυφερά τα παιδιά τους χαϊδεύοντας
στο ρεύμα της Ζωής οδηγώντας τα.
Η θάλασσα απαλά χτυπούσε,
στις ακτές της ειρηνικής οικουμένης.
Γυναίκες κι άντρες έπιναν το νέκταρ της ζωής
με τις κινήσεις των σωμάτων τους
κι οι μελωδίες τους αιώνια αντηχούσαν.
Γέλια παιδιών ακούγονταν ολόγυρα
και ζωηρές φωνές,
φαιδρότητα γεμάτες κι ευχαρίστηση.
Μια φορά κι έναν καιρό...
Μανάδες κάθονταν πλάι στις νεροπηγές
χόρευαν, τραγουδούσαν,
τρυφερά τα παιδιά τους χαϊδεύοντας
στο ρεύμα της Ζωής οδηγώντας τα.
Η θάλασσα απαλά χτυπούσε,
στις ακτές της ειρηνικής οικουμένης.
Γυναίκες κι άντρες έπιναν το νέκταρ της ζωής
με τις κινήσεις των σωμάτων τους
κι οι μελωδίες τους αιώνια αντηχούσαν.
Γέλια παιδιών ακούγονταν ολόγυρα
και ζωηρές φωνές,
φαιδρότητα γεμάτες κι ευχαρίστηση.